佐州自救兄弟

故事简介

佐州自救兄弟

卧底警探詹姆斯·派顿正在执行「奥马尔」的伪造护照行动。在与走私者的枪战之后，上司要求他放弃奥马尔案，但他不肯。神经质的高中保全班·巴柏申请了亚特兰大市警察学院，并请求詹姆斯祝福将妹妹安吉拉嫁给他。詹姆斯表示得「一路同行（英语：Ride-along）」以证明他配得上她。如果成功，詹姆斯会推荐他进入学院，并给予他祝福。 在经过调查，得知今晚会有一批货物运来，奥马尔将现身交易。詹姆斯和班在甜奥本路边市场（英语：Sweet Auburn Curb Market）发现一个醉鬼「疯子寇帝」正在闹事，班无法制伏对方，得詹姆斯出手。班后来从安吉拉口中得知，原来疯子寇帝和詹姆斯是一伙，詹姆斯和同事们眼了一场戏来整班。心烦意乱的班前往脱衣舞俱乐部，但却随詹姆斯与另外两个男人发生僵局，班认为这是另一个笑话，于是胡闹。詹姆斯制服了他们，然后他们得知与奥马尔手下的枪支交易。 詹姆斯在车里接到同事圣地亚哥的电话，发现线人已经自首。班说线人的兄弟在公园告诉他刚刚出狱，这给詹姆斯带来了消息，这是另一个线索。他们与线人的另一个兄弟J交谈，以了解枪枝交易的位置。在谈话中，班不小心射杀了J，J则已透露了交易的地点和时间。 詹姆斯决定与圣地亚哥和米格斯一起潜入仓库，将班留在车内。圣地亚哥和米格斯背叛了詹姆斯，结果证明是为奥马尔工作的黑警。詹姆斯被绑起来，并被圣地亚哥嘲笑和批评詹姆斯不善于交际和以自我为中心，班目睹了一切。由于在场没有人见过奥马尔，班决定在交易开始时，假装是奥马尔，成功地愚弄了他们，破坏了这笔交易。正当他要和詹姆斯一起离开时，真正的奥马尔现身，戳破了班的谎言。随后发生枪战，奥马尔的许多人被杀。班展示了敏锐的反应能力和战斗知识（多亏他的电子游戏）。詹姆斯和班从交易中拿走钱并在仓库爆炸之前逃离，但詹姆斯的车遭班意外炸毁。他们不知道的是，圣地亚哥、米格斯和奥马尔已经逃脱。 圣地亚哥和米格斯到达安吉拉的公寓，将她绑起来；班的游戏伙伴透过班的耳机听到了安吉拉、米格斯和圣地亚哥之间的事情。在医院，由于腿部受枪伤，班接到了一位游戏玩家的电话，他告诉詹姆斯公寓里出事。看到一些警察到达医院后，詹姆斯和班带着奥马尔的钱偷偷溜进了公寓。詹姆斯在与圣地亚哥战斗之前伤了米格斯。圣地亚哥准备射杀詹姆斯时，安吉拉将他击倒。班在战斗中被奥马尔制伏。奥马尔拿着一袋钱并带着安吉拉离开。 詹姆斯跟随奥马尔和安吉拉，与他对峙。正当奥马尔准备射杀詹姆斯时，班从一辆汽车上滑过并踢了他一脚。詹姆斯向奥马尔开枪两次，打伤了他。警察逮捕了奥马尔、米格斯和圣地亚哥，詹姆斯终于认可了本。 在片尾，班和安吉拉订婚，并即将从警察学院毕业。在詹姆斯的烧烤会上，班炸毁了烧烤架，还导致邻居的狗被杀死。 2013年4月23日，宣布将推出续集。2014年2月18日，由于第一集的成功，因此提姆·史多利将再次担任导演并延续本集的故事。冰块酷巴和凯文·哈特回归演出、威尔·帕克再次担任监制，以及麦特·曼弗雷迪将继续编剧。续集于2014年7月7日在迈阿密和亚特兰大开拍。美国的上映日确定为2016年1月15日。2016年1月15日美国上映。 正式摄影开始于2012年10月31日在亚特兰大，结束于2012年12月19日，由相对论传媒、Cube Vision和Rainforest Films制作，发行商为环球影业。电影于2014年1月17日在全球上映；尽管主要获得负面的评价，但全球票房总计1.54亿美元，与2500万美元的成本对比大获成功。

又名：一路前行 / 巡逻