善地 第一季

故事简介

善地 第一季

系列总览 季数 集数 首播日期 首映 季终 1 13 2016年9月19日 (2016-09-19) 2017年1月19日 (2017-01-19) 2 13 2017年9月20日 (2017-09-20) 2018年2月1日 (2018-02-01) 3 13 2018年9月27日 (2018-09-27) 2019年1月24日 (2019-01-24) 4 14 2019年9月26日 (2019-09-26) 2020年1月30日 (2020-01-30) 集数 第一季 总集数 集数 （季） 标题 导演 编剧 首播日期 制作 代码 美国 收视 人数 （ 百万 ） 第1章 1 一切都好Everything Is Fine 德鲁·戈达德 迈克尔·舒尔（英语：Michael Schur） 2016年9月19日 (2016-09-19) 101 8.04 艾琳娜醒来后，发现自己身处在“善地”，而迈克尔向她与众人解释了来到善地的方法与分配法则。艾琳娜与自己的灵魂伴侣西迪见面后，道出自己并非属于善地的“艾琳娜”，并要西迪帮助她隐瞒实情。艾琳娜的邻居塔哈妮在自家豪宅举办了派对，而艾琳娜看塔哈妮相当不顺眼便私下取笑她，更偷走了一堆虾子。在艾琳娜一觉醒来后，她发现外面的世界掀起了一片混乱，并发觉自己的服装与他人不同，更意识到混乱是因自己的“不良”行为所引起的，而不愿被贬至恶地的艾琳娜，决定拜托西迪帮助她成为一个好人。 第2章 2 飞翔Flying 迈克尔·麦当劳（英语：Michael McDonald (comedian)） 艾伦·杨（英语：Alan Yang） 2016年9月19日 (2016-09-19) 102 8.04 在混乱终告一段落后，艾琳娜请求西迪教导她如何向善，而西迪认为艾琳娜最大的缺点就是为人太过自私。塔哈妮提议发起捡垃圾的行动，而西迪擅自替艾琳娜报名，欲使艾琳娜以此证明她有改过迁善的决心。迈克尔对于善地所发生混乱感到恐慌，深怕因自己的疏漏而让系统错误，导致他首个设计的社区出纰漏，而塔哈妮为了让身为领导人的迈克尔振作，想方设法地安慰他。艾琳娜强颜欢笑地和大伙们捡起垃圾，结果垃圾袋却破掉而前功尽弃，在发现体验飞行的时间即将结束时，艾琳娜便决定将垃圾随意丢弃，好准备享受飞翔的快感。就在这时，天空却下起了垃圾雨，造成大伙们的恐慌，而艾琳娜亦不得不向西迪坦承自己的所为，这使西迪对艾琳娜失望透顶。在塔哈妮无计可施的情况下，建宇以无言的方式重拾迈克尔的信心，使迈克尔重新振作。艾琳娜在回顾自己的过往后，意外地产生了愧疚之心，于是在夜里整理起社区的垃圾，而看见艾琳娜还有一丝内疚感的西迪，最终还是决定帮助艾琳娜。西迪开始施行帮助艾琳娜的计划，然而此时艾琳娜却收到一张写着“你不属于这里”的字条。客串：奥田艾咪（英语：Amy Okuda） 饰演 洁西卡、苏珊·朴（英语：Susan Park） 饰演 佩维塔、艾琳·瑞秋（英语：Allyn Rachel） 饰演 贝西 第3章 3 塔哈妮·阿尔-杰米Tahani Al-Jamil 贝丝·麦卡锡-米勒（英语：Beth McCarthy-Miller） 艾伊莎·墨海罗（英语：Aisha Muharrar） 2016年9月22日 (2016-09-22) 103 5.25 艾琳娜咬定塔哈妮即为威胁自己的人，因此她决定跟随塔哈妮探访善地的居民，以抓到塔哈妮的把柄。迈克尔决定协助西迪找寻新的嗜好，并坦言西迪的著作相当之糟，这让西迪颇为沮丧，同时，迈克尔亦正为修改珍妮特而烦恼。艾琳娜偷了塔哈妮的日记，试图确认其字迹，而西迪则提醒艾琳娜必须先做出正确的选择，才能成为一个好人。艾琳娜在回顾过往后，坦承好人总使她没有安全感，因此她才会试图证明大家都跟自己一样糟，同时她亦鼓励西迪继续做自己喜欢的事，而西迪也决定向迈克尔学习。因建宇沉默的个性让塔哈妮非常烦恼，为了专注于建立两人的关系，塔哈妮拒绝担任迈克尔助理的提议，并推荐了安慰自己的艾琳娜。西迪推敲威胁艾琳娜的人可能就是艾琳娜本人，此时，艾琳娜又收到了一封神秘信件，就在她来到广场赴约时，才发现原来是建宇所为，而建宇亦道出自己并不属于善地的事实，并打算寻求艾琳娜的帮助。客串：乔治·贝索 饰演 安迪 第4章 4 杰森·门多萨Jason Mendoza 佩曼·班兹 乔·曼德（英语：Joe Mande） 2016年9月29日 (2016-09-29) 104 4.45 在艾琳娜的追问下，建宇坦承自己其实名叫杰森·门多萨，是个梦想成为DJ的菲裔贩毒者，同时，艾琳娜亦得知自己是在酒醉时，于塔哈妮的派对上，向建宇脱口说出实情。杰森受够继续扮演“建宇”，因此打算开始做自己，但艾琳娜为防止两人的秘密东窗事发，而逼迫杰森继续保持沉默，西迪也在此时意外发现了建宇的“真面目”。迈克尔邀请塔哈妮替派翠莎主厨的新餐厅“良善之盘”筹画开店餐会，另一方面，塔哈妮误以为艾琳娜与西迪正设法让建宇开口。餐会上，迈克尔为了帮助塔哈妮，因此邀请建宇分享自己与最爱美食的回忆，为了阻止杰森曝光身份，艾琳娜砸毁了派翠莎精心制作的蛋糕，导致餐厅突然出现了一个大洞而造成骚动。回忆过往，杰森因一直无法做自己而感到不快乐，因此他执意要在善地展现真我，但艾琳娜试图说服杰森和自己一同参加西迪的道德伦理课程，以发掘彼此内心良善的自我。最后，杰森决定加入艾琳娜与西迪的行列，而塔哈妮则发现良善之盘的大洞似乎塌陷地越来越严重。客串：洁美·丹柏（英语：Jamie Denbo） 饰演 派翠莎主厨 第5章 5 类别55紧急末日危机Category 55 Doomsday Crisis 摩根·萨凯特 麦特·莫瑞 2016年10月6日 (2016-10-06) 105 4.87 艾琳娜发现西迪的反应有异，追问之下，西迪坦承自己疲于担任艾琳娜的“全职”道德教师，这使两人起了争执。珍妮特向迈克尔发出55类紧急末日危机警报，迈克尔这才得知良善之盘的大洞并未自行修复，反而日趋严重。塔哈妮发现自己在善地的排名是倒数第2名，回顾过往，她的父母瓦夸斯与玛妮莎较偏心妹妹卡蜜拉，甚至还在遗嘱上拼错自己的名字，这让塔哈妮非常伤心亦企图证明自己，因此她打算成为修补善地大洞的功臣，却不知人类接近大洞的后果，所幸有迈克尔与珍妮特及时相救。艾琳娜与西迪家来了两位暂住的访客，而在经过身为婚姻咨商师妮娜与私家侦探巴特的帮助下，艾琳娜了解到西迪内心无法见到“真正”的灵魂伴侣的失落感，并决定为西迪完成他的愿望。善地的末日大洞终于自行复原，但迈克尔始终对此感到无解，因此他请托艾琳娜和自己一同找出真相。客串：史提夫·伯格 饰演 甘纳、约翰·哈特曼 饰演 巴特、蕾贝卡·海泽伍德（英语：Rebecca Hazlewood） 饰演 卡蜜拉、安娜·卡加 饰演 曼妮夏·阿尔-杰米、阿贾伊·梅塔（英语：Ajay Mehta） 饰演 瓦卡斯·阿尔-杰米 第6章 6 我们彼此负有什么义务What We Owe to Each Other 塔克·盖兹（英语：Tucker Gates） 乔许·西戈迪伦·摩根 2016年10月13日 (2016-10-13) 106 4.23 艾琳娜设法找出一个帮助迈克尔，同时又不会揭发自己的方法，来协助迈克尔修正善地。杰森向西迪寻求帮助，好找出与塔哈妮的相处之道，这使得西迪变成了电灯泡。艾琳娜试图转移迈克尔的注意力，但这却让迈克尔领悟出善地的混乱并非出自建筑或任何物质，而是来自于人类。塔哈妮用尽心力想与建宇拉近关系，但杰森却仍不知该如何与塔哈妮相处，同时，西迪发现自己与塔哈妮有着许多共通点，并借此帮助了杰森。就在艾琳娜以为迈克尔已经发现自己即为不属于善地的人时，迈克尔却向大众宣布他自己将永远离开善地。客串：瑞贝卡·迪尔加多·史密斯 饰演 佩拉 第7章 7 万年尖叫The Eternal Shriek 特伦特·欧当诺（英语：Trent O'Donnell） 梅根·艾姆拉姆（英语：Megan Amram） 2016年10月20日 (2016-10-20) 107 3.79 迈克尔认为善地的混乱根源，正是因为自己是首位与人类共处的善地设计师，于是他决定退休，并离开善地。塔哈妮替迈克尔筹办了一场退休派对，然而迈克尔却表示“退休”，意即他将受到名为“永恒尖叫”的极端惩罚，他的形体将会因此被销毁并受尽折磨。原本以为可以完美地为此事划下句点的艾琳娜，在得知迈克尔即将遭受到的遭遇后，她决定关掉唯一能控制着离开善地列车的珍妮特，好防止迈克尔离去，但同时珍妮特则将会被摧毁。艾琳娜与西迪来到了珍妮特的自毁开关所在之处，而艾琳娜与西迪都不忍下手，就在这时，杰森现身，并对按钮感到好奇，这使西迪相当紧张，而在阻止杰森的混乱之中按下了按钮，导致珍妮特正式被关闭，随即，善地发出了珍妮特遭到谋杀的警报，这让善地陷入了混乱。回顾过往，即便是个善意的谎言，都能使西迪感到罪恶深重，而为了艾琳娜，西迪可能永远都得活在撒谎的罪恶之中。迈克尔因为珍妮特事件而推迟了退休，而复活的珍妮特则尚处于初始化阶段。最后，艾琳娜看着正被谎言的罪恶给慢慢吞噬的西迪，她决定不再伤害他人，而选择揭发自己。客串：史提夫·伯格 饰演 甘纳、多米尼克·伯吉斯（英语：Dominic Burgess） 饰演 亨利 第8章 8 最大进步选手Most Improved Player 崔斯特姆·薛皮洛（英语：Tristram Shapeero） 丹·斯科菲尔 2016年10月27日 (2016-10-27) 108 3.89 迈克尔试图对艾琳娜进行调查，而在艾琳娜忆起过去对室友梅蒂森的所作所为后，迈克尔无力帮助艾琳娜。迈克尔决定将艾琳娜遣送至恶地，于是艾琳娜沮丧地向西迪等人道别，而即便塔哈妮对艾琳娜的谎言感到生气，但塔哈妮内心仍对艾琳娜有所情感保留。不忍艾琳娜离去的西迪，向迈克尔道出谋杀珍妮特的原委，并表示艾琳娜正试着做个善良的人，这确实动摇了迈克尔的决定。就在艾琳娜坐上前往恶地的列车上时，迈克尔叫停了列车，并打算在弄清错误发生的原委前，留住艾琳娜，这让恶地的管理者崔佛感到生气，于是也打算扣留住真正的善良艾琳娜。客串：亚当·史考特 饰演 崔佛、艾蜜莉·阿尔路克 饰演 达娜、桑妮塔·马尼（英语：Sunita Mani） 饰演 慈德、兹克·尼可森 饰演 特洛伊、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 真正的艾琳娜、洁姬·托恩（英语：Jackie Tohn） 饰演 艾莉希丝、安洁拉·川博（英语：Angela Trimbur） 饰演 梅蒂森 第9章 9 ……像我一样的成员...Someone Like Me as a Member 迪恩·霍兰德（英语：Dean Holland） 珍·史黛姿奇（英语：Jen Statsky） 2016年11月3日 (2016-11-03) 109 3.68 迈克尔试图与崔佛谈判，好留住艾琳娜，于是他尝试取悦崔佛的跟班们。“假”艾琳娜发现“真”艾琳娜的身世比自己还要可怜艰辛，同时亦感受到真艾琳娜与西迪之间的火花后，被崔佛说服认清自己并不属于善地。塔哈妮不忍看着迈克尔被崔佛的跟班们使唤并讨好他们的样子，于是她要迈克尔学着强硬起来。忆起过往，艾琳娜在生前并不愿与任何人交心，也不愿成为任何群集的一员，她宁可自私地过着一个人的生活。现在，她尝试推开本该享受来世的西迪，但西迪表示即便真艾琳娜回到善地，他也不会松开帮助艾琳娜的手，这让艾琳娜决定留在善地，而迈克尔最终也强硬地拒绝崔佛，不愿给予崔佛任何好处，并赶走了崔佛一行人。最后，塔哈妮意外发现建宇并非一名比丘，并打算与建宇摊牌。客串：亚当·史考特 饰演 崔佛、艾蜜莉·阿尔路克 饰演 达娜、桑妮塔·马尼（英语：Sunita Mani） 饰演 慈德、兹克·尼可森 饰演 特洛伊、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 真正的艾琳娜、洁姬·托恩（英语：Jackie Tohn） 饰演 艾莉希丝 第10章 10 西迪的选择Chidi's Choice 琳达·曼陀莎（英语：Linda Mendoza） 戴米·艾德朱耶比 2017年1月5日 (2017-01-05) 110 3.53 塔哈妮与建宇摊牌，并对真相感到失望，而在她知悉西迪暗中帮助杰森来让自己开心后，突然深觉自己与西迪才是真爱。真艾琳娜将为艾琳娜辩护，好让艾琳娜留在善地，而真艾琳娜提点艾琳娜可能爱上了西迪后，艾琳娜决定向西迪告白，殊不知，塔哈妮后脚跟上也向西迪告白，这让西迪陷入抉择的困境之中。回顾过往，西迪的一生都为选择障碍所困，甚至因此丢了性命，在迈克尔的提点下，西迪决定果断地做出选择。艾琳娜现在虽和塔哈妮为情敌，但她不愿身陷充满恶斗的三角恋情之中，因此她决定和塔哈妮好好相处，以增进对彼此的认识，而两人也随即发觉或许艾琳娜与杰森才是真正的灵魂伴侣。杰森对珍妮特的友善感到心动，并向珍妮特求婚，两人便立即举办了一场婚礼，这让艾琳娜与塔哈妮感到傻眼，但却也从中获得体悟。艾琳娜终于理清自己对西迪的感情可能更偏向对恩人的感激与崇拜，至于塔哈妮则了解到西迪的举动并非真爱之举，而塔哈妮也因此想到拯救艾琳娜的方法，便随即前去见迈克尔，留下终于做出选择却又不知所措的西迪。客串：凯斯顿·约翰 饰演 乌佐、乔诺·罗伯兹 饰演 关夫、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 真正的艾琳娜 第11章 11 我的善事动机What's My Motivation 琳恩·薛尔顿（英语：Lynn Shelton） 安德鲁·罗 2017年1月12日 (2017-01-12) 111 3.64 塔哈妮协助艾琳娜提升其道德评点，但两人随即发现不管艾琳娜做再多的善事，都无助于提升她的道德评点。迈克尔发现建宇与珍妮特结婚一事，进而得知建宇并非台湾比丘，而是名叫杰森·门多萨的菲裔男子，而杰森的过往事迹，证明他不属于善地，于是迈克尔开始对人类感到不信任。真艾琳娜向西迪表白，并表示她会等待西迪回应自己的感情，这让西迪不知所措，而向艾琳娜寻求意见，在艾琳娜给予西迪建议后，艾琳娜的道德评点终于上升。杰森想起自己是在与好友皮尔博伊进行餐厅抢劫时，意外于保险柜中窒息致死，这让杰森意识到自己有多么地无知与不可靠，因此他决定放开珍妮特，而迈克尔也打算重设珍妮特，然而此时有了人类情感知觉的珍妮特却说服杰森，和自己逃离善地。即便艾琳娜邀请善地的居民一同享受派对，却仍对提升她的道德评点毫无帮助，此时的艾琳娜意识到原来她一开始的动机就是错误的，她必须真心地以为他人做善事为前提，而非为提升自身的道德评点，同时，她也理解到她真的不属于善地，因此在艾琳娜尝试弥补一切并在道德评点飙升后，西迪等人才惊觉她决定默默离开善地。艾琳娜与准备私奔的杰森及珍妮特相遇，此时，前来裁判艾琳娜去留的夏恩法官的火车抵达善地，而三人决定偷取夏恩的火车前去投靠居住在中庸地带的神秘人明蒂·圣·克莱尔。客串：蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 真正的艾琳娜、尤金·科戴洛 饰演 皮尔博伊、瑞贝卡·迪尔加多·史密斯 饰演 佩拉、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、奥田艾咪（英语：Amy Okuda） 饰演 洁西卡、苏珊·朴（英语：Susan Park） 饰演 佩维塔 第12章 12 明蒂·圣·克莱尔Mindy St. Claire 迪恩·霍兰德 梅根·艾姆拉姆珍·史黛姿奇 2017年1月19日 (2017-01-19) 112 3.93 居住在中庸地带的明蒂·圣·克莱尔原本属于恶地，但由于她在死前准备开始做善事，却意外身亡，因此善地与恶地做出协议，让明蒂一人居住在中庸地带。在迈克尔等人设法替艾琳娜向法官夏恩说情后，夏恩依著艾琳娜生前的作为，仍判定艾琳娜属于恶地，而杰森也遭遇相同的判决，但由于找不到艾琳娜与杰森的踪迹，因此夏恩利用恶地的坏珍妮特，藉珍妮特广播系统传达讯息给艾琳娜与杰森，并表明倘若两人未在规定时间内返程，曾窝藏两人的西迪与塔哈妮将代替他们前往恶地受罪。不忍心拖累好友的艾琳娜，决定返回善地，但杰森因害怕而拒绝，导致珍妮特不愿启动火车，在艾琳娜向杰森道出自己在生前总是以拥有糟糕的父母作为她作恶的借口，但她现在决定正视自己的错误后，杰森才终于被说服。在夏恩给予艾琳娜与杰森的时间截止，西迪与塔哈妮准备代替两人前往恶地时，艾琳娜与杰森终于抵达了善地。客串：亚当·史考特 饰演 崔佛、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 真正的艾琳娜、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、玛莉贝丝·孟罗（英语：Maribeth Monroe） 饰演 明蒂、蕾丝莉·葛罗斯曼（英语：Leslie Grossman） 饰演 唐娜、艾琳·瑞秋（英语：Allyn Rachel） 饰演 贝西 第13章 13 迈克尔的赌注Michael's Gambit 迈克尔·舒尔 迈克尔·舒尔 2017年1月19日 (2017-01-19) 113 3.93 夏恩要艾琳娜等四人选择出两人前往恶地，而艾琳娜认为自己与杰森理应前往恶地，此时，真艾琳娜却现身，表示由于西迪并不喜欢自己，她留在善地也毫无意义，因此她自告奋勇愿意前往恶地，这使四人必须再抉择一人牺牲。当艾琳娜决定和真艾琳娜前行时，西迪却在此时发声，表示自己应该伴在真艾琳娜身边，而塔哈妮又出声表示自己和西迪才是天作之合，因此她决定和西迪同行，就在大家吵吵闹闹，为谁该前往恶地而争论时，艾琳娜突然被点醒，发觉了一个天大的阴谋。艾琳娜请出了迈克尔与夏恩，表示将前往恶地的是自己和西迪，就在大家匪夷所思时，艾琳娜戳破了善地的谎言，那就是此善地并非所谓的天堂，而是他们四人互相折磨的“恶地”！原来，在迈克尔成师开始负责设计来世后，他突发奇想，找到了会相互牵制的艾琳娜等四人，并打算让他们相互折磨一千年，殊不知一切在艾琳娜公开坦白那刻走钟。实际上，塔哈妮是因为做善事的动机不纯，而不属于善地，至于西迪则是因为他的死板及优柔寡断，折磨尽身边的所有人。由于东窗事发，迈克尔决定清除所有人的记忆，并将四人打散，好重新设计折磨四人的方法，慌乱之下，艾琳娜写了张纸条并塞进珍妮特的嘴巴里，随后一切便遭迈克尔重新设定。当被消除记忆的艾琳娜再次醒来，迈克尔按计划领着她认识善地，并介绍了其灵魂伴侣克里斯，就在艾琳娜打算向克里斯坦承自己并非“真”艾琳娜时，克里斯却回避了艾琳娜，随后重新开机的珍妮特现身，并将艾琳娜先前留下的纸条交给艾琳娜，而纸条内写着“寻找西迪”。客串：蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 真正的艾琳娜、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、班巴强·班巴（英语：Bambadjan Bamba） 饰演 班巴强、路克·古尔丹 饰演 克里斯、约翰·哈特曼 饰演 巴特、嘉玛·威廉森（英语：Jama Williamson） 饰演 薇儿 第二季 总集数 集数 （季） 标题 导演 编剧 首播日期 制作 代码 美国 收视 人数 （ 百万 ） 第14章 第15章 12 一切都很棒！Everything Is Great! Part 1 特伦特·欧当诺（英语：Trent O'Donnell） 珍·史黛姿奇（英语：Jen Statsky）乔·曼德（英语：Joe Mande） 2017年9月20日 (2017-09-20) 201202 5.28 来到迈克尔重启的第二版假善地，艾琳娜试图向灵魂伴侣克里斯坦承自己并非善良的艾琳娜，但克里斯却常以健身为由回避，与此同时，珍妮特将艾琳娜于第一版塞进她嘴里、写着“寻找西迪”的纸条交给了艾琳娜。迈克尔刻意设计有着选择障碍的西迪，迫使他得在其他三个与他匹配的灵魂伴侣中做出抉择，然而当西迪自认自己和安洁莉心灵相通之时，却被迈克尔告知程式计算错误，他与关系尴尬的佩维塔才是灵魂伴侣。迈克尔向塔哈妮介绍属于她的灵魂伴侣托马斯，然而塔哈妮却对托马斯的身高以及其拮据感到难以接受。迈克尔延续将杰森误认为建宇的设定，让杰森和扮演亚裔比丘的卢安成为灵魂伴侣，这使杰森感到无趣至极。在欢迎派对上，迈克尔邀请道德评点排行第一的艾琳娜上台演讲，好借此来折磨艾琳娜，欲促使艾琳娜犯错并重演善地的天灾现象，殊不知，不甘又嫉妒的塔哈妮却酒醉现身搅局。艾琳娜在派对上寻得西迪，并知会西迪纸条的存在，这使记忆中素未谋面的两人，怀疑彼此早就熟识。就在艾琳娜与西迪试图厘清事实时，塔哈妮为派对的纷乱登门道歉，杰森又自曝真实身份，而迈克尔、托马斯、佩维塔与克里斯等人的反常举止，让眼见场面混沌的艾琳娜发觉事有蹊跷，并识破此地非善良之地。在迈克尔得知原来艾琳娜曾留下纸条后，认为这正是导致第二版未依计划进行的主因，于是他在恶地来世团队的质疑下，隐瞒夏恩重启第三版假善良之地计划。未登场：洁米拉·杰米尔（英语：Jameela Jamil） 饰演 塔哈妮（第14章）客串：马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 维琪／丹妮丝、路克·古尔丹 饰演 克里斯、史提夫·伯格 饰演 查克／甘纳、宝莉娜·布甘贝 饰演 安洁莉、苏珊·朴（英语：Susan Park） 饰演 佩维塔、马克斯·雷 饰演 托马斯、奥田艾咪（英语：Amy Okuda） 饰演 盖儿／洁西卡、约翰·哈特曼 饰演 艾德／巴特、梦奈·迈克尔 饰演 妮娜、司徒俊曦（英语：Hayden Szeto） 饰演 卢安 第16章 3 用舞蹈解决问题Dance Dance Resolution 德鲁·戈达德 梅根·艾姆拉姆（英语：Megan Amram） 2017年9月28日 (2017-09-28) 203 4.67 不管计划如何进行，迈克尔的计谋总会被艾琳娜识破，甚至还有一次是被杰森嗅出真相，这让迈克尔相当挫败而不断重启，并来到了第802版假善地计划。由于重启次数过多，使得恶地的员工们进行了罢工，并由维琪代表与迈克尔谈判，在极具野心的维琪之威胁下，迈克尔陷入了瓶颈。艾琳娜与西迪发现善地人去楼空，更意外撞见居民的“真面目”，从而得知此地非善地而是恶地的两人，惊慌之余，便和珍妮特一同来到了中庸地带。消极的迈克尔，不在乎地和杰森坦白一切，并向杰森吐露自己的烦恼，而在杰森分享过往和好友拆伙的经验后，迈克尔想到了一招妙计。艾琳娜等三人从明蒂口中得知他们已经来过中庸地带多达15次，受不了西迪个性的艾琳娜，则在明蒂偷录下的性爱影带中，发现自己和西迪过往的情事，他们甚至还说出了“我爱你”这三个字，这让艾琳娜难以置信。回到善地的艾琳娜，伙同西迪、塔哈妮与杰森，打算和迈克尔摊牌，然而迈克尔这次却提议要和艾琳娜合作，好暂时结盟以对抗维琪等一票下属。客串：蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 维琪、路克·古尔丹 饰演 克里斯、玛莉贝丝·孟罗（英语：Maribeth Monroe） 饰演 明蒂 第17章 4 蟑螂队Team Cockroach 摩根·萨凯特 丹·斯科菲尔 2017年10月5日 (2017-10-05) 204 4.17 迈克尔为了对付维琪，表明将不会重启艾琳娜等四人的记忆，但他们得假装已遭重启，而艾琳娜等人必须接受合作的原因，在于倘若他的计划又失败，艾琳娜等四人将会经历原始恶地的折磨，且他自己也会遭受惩罚。即便迈克尔提出会送他们和自己一同逃到善地此诱人的条件，但艾琳娜仍不信任迈克尔，而西迪不愿重蹈生前覆辙，便很快地选择和迈克尔合作，并相信此举能让他们成为更好的人。塔哈妮仍无法接受自己属于恶地，于是迈克尔决定让塔哈妮回顾生前过往。塔哈妮穷尽一生想证明自己的价值，但妹妹卡蜜拉的光环却不断遮掩着她，心有不甘的塔哈妮，便来到卡蜜拉的表彰演唱会，与未邀请她出席的卡蜜拉争执，然而在她一怒之下，打算翻倒卡蜜拉的金像时，却反而砸死了自己。在得知自己悲惨又丢脸的死相后，塔哈妮选择和迈克尔合作，好做个她表面想伪装成的好人。在仅有艾琳娜一人拒绝合作的情况下，艾琳娜打算潜逃到中庸地带，但在她得知西迪过往没有一次拒绝对她伸出援手后，她决定接受和迈克尔合作的提议，但条件是迈克尔必须和他们一同上西迪的道德伦理课程。客串：蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 维琪、蕾贝卡·海泽伍德（英语：Rebecca Hazlewood） 饰演 卡蜜拉 第18章 5 存在危机Existential Crisis 贝丝·麦卡锡-米勒（英语：Beth McCarthy-Miller） 安德鲁·罗 2017年10月12日 (2017-10-12) 205 4.05 为了让迈克尔提起兴趣学习道德伦理课程，西迪决定让迈克尔感受人类面临死亡的心境，结果这却让永生的迈克尔彻底崩溃。维琪和昆斯顿打算为甘纳策划一场盛大的生日派对，好借此折磨同时也筹办了派对的塔哈妮，而从迈克尔那事前得知的塔哈妮，决定举办一场更盛大的派对以胜过维琪。艾琳娜与西迪设法让迈克尔回神，然而迈克尔却选择以玩乐人生的态度来逃避，与此同时，塔哈妮发现自己错估了维琪等恶地人员的能耐，并真实地受到了挫折。艾琳娜在回想生前不称职的母亲影响她面对死亡的态度，以及不被双亲疼爱的孤独心境后，她让迈克尔了解到人类必须直视人生难题的现实，这使迈克尔有所省思。意识到区区一场派对就能击垮自己的塔哈妮，感觉自己很肤浅，在杰森的安慰与肯定下，两人竟发生了关系。客串：蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 维琪、蕾丝莉·葛罗斯曼（英语：Leslie Grossman） 饰演 唐娜、史提夫·伯格 饰演 甘纳、马克斯·雷 饰演 昆斯顿·谭克拉克 第19章 6 电车难题The Trolley Problem 迪恩·霍兰德（英语：Dean Holland） 乔许·西戈迪伦·摩根 2017年10月19日 (2017-10-19) 206 3.92 塔哈妮不希望他人知悉自己和杰森的情事，虽然杰森愚昧但仍有所感受，于是塔哈妮和杰森决定向阅读过心理学的珍妮特咨商，然而，珍妮特在此期间却不断出现各类奇怪的故障警讯。西迪希望借由课程让迈克尔有所改变，但迈克尔仍无法领会其中道理，不解的迈克尔，便决定亲自带上艾琳娜和西迪如实模拟“电车难题”。西迪在面临电车难题时，陷入各种抉择困境，甚至还撞死好友亨利，在情境转移至医院后，迈克尔还逼迫西迪在艾琳娜与其他病人间做出抉择，更让西迪亲自面对满怀希望的病患家属，这令艾琳娜惊觉迈克尔又再恶整西迪，使得西迪相当愤怒。艾琳娜认为迈克尔因在伦理学上受到挫折，内心自觉渺小与不足的恐惧，促使他选择出气在西迪身上，并推卸自身错误，宛如生前的自己。原本打算以康德遗失的笔记代替道歉的迈克尔，在西迪不领情之下，终于承认自己的不安，是源自于伦理学领域智慧不如西迪，其中亦伴随迷失与脆弱的心境。一个月后，塔哈妮与杰森在经过珍妮特的咨商，关系更加紧密，但珍妮特却不停出现故障警讯，且越发严重，这恐导致社区陷入完全崩塌的危机。客串：多米尼克·伯吉斯（英语：Dominic Burgess） 饰演 亨利 第20章 7 珍妮特与迈克尔Janet and Michael 迪恩·霍兰德 凯特·格斯滕 2017年10月26日 (2017-10-26) 207 3.97 好珍妮特其实是迈克尔从真正的善地偷窃而来，在迈克尔经过一番检测后，发现珍妮特的故障可能是源自于“说谎”。迈克尔起初将珍妮特的故障怪罪于自己的计划，然而，在他发觉珍妮特的故障通常发生在和塔哈妮与杰森的对话时，他这才惊觉故障其实是珍妮特“说谎”而致。迈克尔猜测珍妮特内心深处仍爱着杰森，因此在对塔哈妮与杰森的恋情献上祝福时，便会使说谎的条件成立，进而发生故障并对社区造成威胁。为了防止后患，珍妮特要迈克尔杀害自己，但在迈克尔忆起当初和珍妮特一同携手打造假善地的过程后，因相当珍视这段友谊而不忍心对珍妮特下手。于是，珍妮特转而向艾琳娜求助，更创造了一名男子－德瑞克，来作为疗愈情伤的工具。客串：杰森·曼萨凯斯（英语：Jason Mantzoukas） 饰演 德瑞克、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 维琪、嘉玛·威廉森（英语：Jama Williamson） 饰演 薇儿 第21章 8 德瑞克Derek 茱德·翁 柯德·杰佛森 2017年11月2日 (2017-11-02) 208 3.06 为了防止德瑞克被维琪发现，迈克尔紧急向艾琳娜与西迪求救，并打算以杀害德瑞克来解决问题，但西迪却认为此举有违道德伦理，亦得防范双重效果论的发生。塔哈妮放下身段，试着享受杰森的生活方式，更接受了杰森的求婚，与此同时，在艾琳娜与迈克尔等三人打算要求珍妮特藏匿德瑞克时，却发现两人起了非常严重的争执而未果。得知杰森与塔哈妮准备举行婚礼的艾琳娜与迈克尔等三人赶到现场，向两人解释杰森与珍妮特曾经结过婚的事实，以及假善地的崩坏与此事件的关联，好得以来阻止婚礼进行。在艾琳娜的开导下，珍妮特了解自己不需要男人的安慰，情伤也会随时间消逝，而朋友更是最好的倾诉对象，因此她最终选择将德瑞克初始化。杰森与塔哈妮发觉彼此都过于仓促套牢两人的关系，至于艾琳娜则决定让西迪知道她从明蒂那取得的性爱录像带内容。仍无法凭道德观做出抉择的迈克尔请教了艾琳娜，艾琳娜表示自己只是跟随内心的良心呼唤，选择做对的事情，使得心中不再有道德约束的呐喊，而这也是艾琳娜不管在哪个版本中，都未曾像生前那样轻易放弃，自始至终都尝试做个好人的原因。最后，在迈克尔看似有所领悟，并学会与人类交流时，却发现夏恩意外到访。客串：杰森·曼萨凯斯（英语：Jason Mantzoukas） 饰演 德瑞克、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩 第22章 9 投身于信仰Leap to Faith 琳达·曼陀莎（英语：Linda Mendoza） 克里斯多佛·恩瑟尔 2018年1月4日 (2018-01-04) 209 3.08 夏恩意外的造访，是捎来迈克尔晋升为高阶人员的好消息，并决定结束这试验性的假善地计划。迈克尔向艾琳娜等四人公开他们早知的真相，并揭露他们即将在假善地关闭后，被送往真正的恶地受苦。正当西迪、塔哈妮与杰森皆认为迈克尔背信了他们时，艾琳娜却猜测迈克尔似乎想藉齐克果的“放胆信任说”，来暗示他们信任他。在吐槽大会上，迈克尔公然在恶魔群的面前，于艾琳娜等四人的伤口上洒盐，这令艾琳娜开始质疑自己的判断。不满自己未获表彰的维琪，在威胁迈克尔之余，对他不断和珍妮特窃窃私语感到猜忌，并试图解开珍妮特的手铐。在艾琳娜借由各种线索与暗示，察觉迈克尔的计划后，她让德瑞克驾着火车前往中庸地带，使夏恩等恶魔误以为是珍妮特启动火车载着他们四人逃跑。至于尝试解开珍妮特手铐的维琪，则遭迈克尔设计，成为逃跑事件的代罪羔羊，而被夏恩囚禁于流脓液的虫蛹中。最后，艾琳娜等四人与珍妮特在实现迈克尔的计划后，成功躲过坏珍妮特的扫描，留在残破的假善地，并期望能前往真正的善地，而抵达中庸地带的德瑞克，则成为明蒂的礼物。客串：马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、蒂雅·瑟卡尔（英语：Tiya Sircar） 饰演 维琪、杰森·曼萨凯斯（英语：Jason Mantzoukas） 饰演 德瑞克、玛莉贝丝·孟罗（英语：Maribeth Monroe） 饰演 明蒂、史提夫·伯格 饰演 甘纳、奥田艾咪（英语：Amy Okuda） 饰演 盖儿 第23章 10 最好的自己Best Self 茱莉·安妮·罗宾森（英语：Julie Anne Robinson） 泰勒·史翠索 2018年1月11日 (2018-01-11) 210 3.11 为了前往善地，迈克尔制造了一朵黄金热气球，而唯有达到最好版本的自己之人，才能够成功登上热气球。当艾琳娜、塔哈妮与杰森皆成功通过检测时，西迪却因对最好版本的自己感到质疑，而未能成功通过闸门。艾琳娜在试着开导西迪之余，受到西迪的质疑自我说之影响，而未能在第二次登船时通过检测，于是，她透过迈克尔，将藏在自己内心、对西迪抱持情感的困惑道出。在换成塔哈妮未能通过检测，珍妮特又弄坏检测器时，迈克尔终于道出他不知道怎么前往善地的事实。四名人类对曾尝试各种办法的迈克尔感到失望，但也决定把握最后逍遥的时光，珍惜片刻的快乐。当他们都不对前往善地抱持期望时，在塔哈妮的突发奇想下，艾琳娜等人决定寻求法官的仲裁，不过，想要会见法官，他们就必须通过恶地。 第24章 11 朗达、戴安娜、杰克和特伦特Rhonda, Diana, Jake, and Trent 艾伦·杨（英语：Alan Yang） 珍·史黛姿奇丹·斯科菲尔 2018年1月18日 (2018-01-18) 211 2.98 艾琳娜、塔哈妮与杰森分别假扮成戴安娜·崔梅、热狗酷刑部门朗达·莫兹与燃烧弹部门的杰克·乔托斯，西迪则因不擅说谎而坚守康德原则。为了前往法官位处的中立地带，迈克尔暂时将四名人类与好珍妮特安置在酷刑博物馆，并设法为他们取得高阶人员徽章。恶地团队人员来到博物馆庆祝假善地计划成功，这迫使四名人类必须乔装应对，而西迪更被毒性去势部门的查特，误认为是局部斩首部门的前同事特伦特。为了应付查特与其同事，西迪紧急向艾琳娜求助，而艾琳娜则藉道德个别主义说，让西迪理解道德没有绝对原则的道理。迈克尔得知夏恩另外筹组了黑色作战小组，前往中庸地带抓捕艾琳娜等四人，面临即将东窗事发的危机，迈克尔偷走了别有徽章的外套，并将艾琳娜等四人带往位在恶地总部办公室中央的通道入口。在西迪、塔哈妮与杰森取得徽章后，紧急跳入前往中立地带的通道，当尚缺少一枚徽章时，迈克尔决定牺牲自己，将他的徽章给予艾琳娜，并趁夏恩抵达前送走艾琳娜。客串：戴克斯·薛普 饰演 查特、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、嘉玛·威廉森（英语：Jama Williamson） 饰演 薇儿、玛莉贝丝·孟罗（英语：Maribeth Monroe） 饰演 明蒂、杰森·曼萨凯斯（英语：Jason Mantzoukas） 饰演 德瑞克 第25章 12 墨西哥卷饼The Burrito 迪恩·霍兰德 梅根·艾姆拉姆乔·曼德 2018年1月25日 (2018-01-25) 212 3.65 艾琳娜、西迪、塔哈妮与杰森终于抵达法官简的办公室，而无所事事的法官也被他们说服，决定受理他们的案件。约定同进退的四名人类将接受考验，证明他们已蜕变成更好的人，并足以前往善地。杰森虽然对比起初较能控制冲动的个性，但还是禁不起电动的诱惑。塔哈妮必须学会放下他人对自己的成见，却还是过不了父母亲偏心妹妹的这一关。艾琳娜与西迪被安排共同测验，当法官告知两人其实早已通过考验，他们均获得了前往善地的门票时，却因同进退的承诺而陷入抉择难题。艾琳娜很快地发现，她身边这个能够暂时放下伦理道德、还打算抛弃塔哈妮与杰森的西迪，其实是个冒牌货，而不打算抛下伙伴们前往善地且识破真相的艾琳娜，因此通过了试验。花了82分钟来选择一顶帽子的西迪，和控制冲动力仍然未达标的杰森，以及因不甘心而质问父母的塔哈妮，均未能通过法官的测验。迈克尔尝试向夏恩解释四名人类给予他的省思，却仍逃不过夏恩的惩处，正当迈克尔即将面对永恒囚禁的惩罚时，一直扮演坏珍妮特的好珍妮特及时反叛，并打倒了夏恩。面对其他三人的失败，艾琳娜选择隐瞒自己通过测验的事实，决定和同伴们回到恶地，就在这时，迈克尔与珍妮特通过传送门，抵达了法官办公室。客串：玛亚·鲁道夫（英语：Maya Rudolph） 饰演 法官、马克·伊凡·杰克逊（英语：Marc Evan Jackson） 饰演 夏恩、安娜·卡加 饰演 曼妮夏、阿贾伊·梅塔（英语：Ajay Mehta） 饰演 瓦卡斯 第26章 13 别的地方Somewhere Else 迈克尔·舒尔（英语：Michael Schur） 迈克尔·舒尔 2018年2月1日 (2018-02-01) 213 3.19 来到法官办公室的迈克尔，试图证明四名人类在死后提升自我的成果，并点出体制的缺陷。珍妮特选择面对自己的情感，向杰森表明心意，而西迪也在受珍妮特行动的影响下，主动拥吻了艾琳娜。法官虽然认可四名人类的成长，但对他们自我改善的动机，可能是源自道德奖励而抱持质疑，于是，迈克尔提出了一个疯狂的计划。四名人类在法官的设置下，失去死后的记忆、回到死前的一刻，并自原本的死亡事件中幸存。从鬼门关走过一遭的艾琳娜，对生命有了体悟，并决定成为一个更好的人，她不仅辞掉卖假药的工作，还加入了环保团体。经过六个月改过迁善的生活，艾琳娜基于良心，向好友梅蒂森坦承自己过往的恶行，却濒临友情破裂，于宣传环保上也逐渐感到疲乏且遭遇挫折，这使她又变回过去糟糕的自己。迈克尔发现艾琳娜因环境因素而偏离正轨，心急的他，便私自以调酒师的身份出现在艾琳娜的测验中，借机提醒着她内心的良知。艾琳娜无意间在网络上看见西迪的道德论演说，并在正视灵魂深处的呐喊之际，决定前去雪梨，和于圣约翰大学任教的西迪见面。客串：玛亚·鲁道夫（英语：Maya Rudolph） 饰演 法官、安洁拉·川博（英语：Angela Trimbur） 饰演 梅蒂森、塞斯·莫利斯（英语：Seth Morris） 饰演 华莱士、艾琳·瑞秋（英语：Allyn Rachel） 饰演 贝西 收视 章节 集数 标题 播出日期 收视／份额 （18–49岁） 收视 （百万） DVR （18–49岁） DVR收视 （百万） 加总 （18–49岁） 总收视 （百万） 第一季 1 1 一切都好（Everything Is Fine） 2016年9月19日 (2016-09-19) 2.3/8 8.04 1.2 3.65 3.5 11.69 2 2 飞翔（Flying） 3 3 塔哈妮·阿尔-杰米（Tahani Al-Jamil） 2016年9月22日 (2016-09-22) 1.4/5 5.25 TBD 2.39 TBD 7.64 4 4 杰森·门多萨（Jason Mendoza） 2016年9月29日 (2016-09-29) 1.3/5 4.45 0.8 2.24 2.1 6.69 5 5 类别55紧急末日危机（Category 55 Doomsday Crisis） 2016年10月6日 (2016-10-06) 1.4/5 4.87 0.8 2.11 2.2 6.98 6 6 我们彼此负有什么义务（What We Owe to Each Other） 2016年10月13日 (2016-10-13) 1.2/5 4.23 0.8 TBD 2.0 TBD 7 7 万年尖叫（The Eternal Shriek） 2016年10月20日 (2016-10-20) 1.0/4 3.79 0.8 2.02 1.8 5.80 8 8 最大进步选手（Most Improved Player） 2016年10月27日 (2016-10-27) 1.2/4 3.89 0.7 TBD 1.9 TBD 9 9 ……像我一样的成员（...Someone Like Me as a Member） 2016年11月3日 (2016-11-03) 1.2/5 3.68 0.6 TBD 1.8 TBD 10 10 西迪的选择（Chidi's Choice） 2017年1月5日 (2017-01-05) 1.0/4 3.53 0.7 1.61 1.7 5.14 11 11 什么是我的动力（What's My Motivation） 2017年1月12日 (2017-01-12) 1.1/4 3.64 0.7 1.71 1.8 5.35 12 12 明蒂·圣·克莱尔（Mindy St. Claire） 2017年1月19日 (2017-01-19) 1.1/4 3.93 0.7 TBD 1.8 TBD 13 13 迈克尔的赌注（Michael's Gambit） 平均 1.3 4.11 0.7 1.91 1.9 6.02 第二季 14 1 一切都很棒！（Everything Is Great!） 2017年9月20日 (2017-09-20) 1.3/5 5.28 TBD TBD TBD TBD 15 2 16 3 用舞蹈解决问题（Dance Dance Resolution） 2017年9月28日 (2017-09-28) 1.4/5 4.67 0.8 TBD 2.2 TBD 17 4 蟑螂队（Team Cockroach） 2017年10月5日 (2017-10-05) 1.2/5 4.17 0.8 TBD 2.0 TBD 18 5 存在危机（Existential Crisis） 2017年10月12日 (2017-10-12) 1.2/5 4.05 0.8 TBD 2.0 TBD 19 6 电车难题（The Trolley Problem） 2017年10月19日 (2017-10-19) 1.1/4 3.92 0.8 TBD 1.9 TBD 20 7 珍妮特与迈克尔（Janet and Michael） 2017年10月26日 (2017-10-26) 1.1/4 3.97 0.7 TBD 1.8 TBD 21 8 德瑞克（Derek） 2017年11月2日 (2017-11-02) 1.0/4 3.06 TBD TBD TBD TBD 22 9 投身于信仰（Leap to Faith） 2018年1月4日 (2018-01-04) 1.0/4 3.08 TBD TBD TBD TBD 23 10 最好的自己（Best Self） 2018年1月11日 (2018-01-11) 1.0/4 3.11 0.8 1.90 1.8 5.01 24 11 朗达、戴安娜、杰克和特伦特（Rhonda, Diana, Jake, and Trent） 2018年1月18日 (2018-01-18) 1.0/4 2.98 0.8 1.82 1.8 4.80 25 12 墨西哥卷饼（The Burrito） 2018年1月25日 (2018-01-25) 1.1/4 3.65 0.8 1.82 1.9 5.47 26 13 别的地方（Somewhere Else） 2018年2月1日 (2018-02-01) 1.1/4 3.19 0.8 1.76 1.9 4.95 平均 1.1 3.62 0.8 1.84 1.9 5.46

又名：良善之地(台) / 好地方 / 至善之地 / 好去处