故事简介
红猪
《红猪》是宫崎骏作品中少数有确定时代背景的,除了波魯克由于诅咒的原因变成猪,带有超自然现象味道之外,主要的时代与场景均是依照现实世界进行详细的设定。并且对于当时的意大利进行了深度的研究,由片中许多的细节中可以看出(虽然部分的意大利文有拼错字)。 虽然《红猪》的时间设定为两次世界大战中间,依照剧情的提示,应是在1930年代的经济大萧条时代,但是作品中的女性服装是1920年代的。另外作品中有多次提到法西斯,因此《红猪》的作品虽设定于1920年代,但实际上为了剧情需求,影片中的人物、场景与物品设定仍做了一些变动。 动画里出现的水上飞机大部分均是现实世界中曾经出现过的,如波魯克的座机为Savoia S‧21(与实机有部分差异),卡地士的为柯蒂斯-莱特公司所制的R3C-0,还有第一次世界大战的Hansa-Brandenburg CC等等。 波魯克也在片中多次的评论了法西斯,虽然片中没有明示波魯克为什么变成了猪,但暗示波魯克变成猪是由于他不愿意成为法西斯的打手而加入军队,宁可成为猪也不愿当一个法西斯者。值得注意的是,波魯克本来是空战的英雄,却因为反对法西斯而被指责为“怠惰的猪”,于是在人们的眼中,他就真的变成一头猪了,或许可说是宫崎骏对法西斯社会的批判和讽刺。此外另个理由是为了跟吉娜保持距离,以保持对他死去的朋友的忠诚(主角战友是吉娜的第一任丈夫)。 故事由一个由于魔法而变成猪的飞行员,“波鲁克・罗梭”,追击“曼马由特空中海贼团”(简称曼马由特队)开始。曼马由特队打劫了一艘由威尼斯出发的邮轮,并且绑架了小学女校的学生,波魯克成功的打败了曼马由特队,也结下了梁子。 于是曼马由特队等的空中海贼团联盟(简称空贼联盟),请来了美国的飞行好手“卡地士”来当空贼联盟的保镖,除了协助空贼联盟的行动,更在波魯克前往米兰要保养飞行艇的途中,趁波魯克的引擎故障,将波魯克的飞行艇击落使其必须进行大修。 虽然波魯克的飞行艇需要大修,然而他在米兰的保可洛飞机制造工作室得到了“菲奥”的协助,将飞行艇进行改良,但是由于当时意大利已渐渐被法西斯党所掌权,波魯克为了躲开秘密警察的追捕,于是决定由米兰的人工运河中以飞行方式逃走,而菲奥也为了“讨债”,于是与波魯克同行离开了米兰。 波魯克回到了亚得里亚海小岛的秘密基地之后,又碰到了空贼联盟的埋伏,经过了菲奥的斡旋,以菲奥为赌注,波魯克决定与卡地士进行一次公正的决斗。最后因与卡地士在空战中无法分出高下;而改以肉搏拳赛打败了卡地士,也赢得了荣耀。 影片最后暗示波魯克恢复了人型,这也解释了后来提到他此后从此不再出现的原因。其实电影中当小女孩的喷气飞机飞过亚得里亚海酒店上空时,可以看到波魯克的红色飞机停在了秘密花园下面。并播出了喷射时代的菲奥旁白,称她和许多战友回来饭店度过假期,至于吉娜自己的承诺是否实现是两个女人之间“共同的秘密”。 最初是定案于日本航空班机内上播放的约30分钟左右的短篇动画,当时宫崎骏对动画主旨的诉求为“让劳累脑筋疲倦的中年人欣赏的影片”及“剧中角色不论正反两方皆尽情享受人生”的动画。之后因作品的内容有超过时间上限的问题而取消,并在宫崎骏画出波魯克回忆一次大战的分镜图时,让众人确定《红猪》有搬上大银幕上放映的可行性。 动画的制作人铃木敏夫对于“为何主角要是一头猪?”一事感到疑惑,而宫崎骏也没特别去想到一个可以解释的原因,之后作画监督贺川爱则想到“因为这个男人对自己施了魔法”的提议。后续铃木敏夫仍疑惑“有什么因素让这男人非得把自己变成猪?”,宫崎骏则在创造出女角色吉娜时;对铃木敏夫表示“这个角色或许知道为什么那个男人非得把自己变成猪”。 《红猪》的预告片内容上,由铃木敏夫参考了日本导演木下惠介《令人怀念的笛和鼓》(なつかしき笛や太鼓)、以及黑泽明的《乱》里头的影片风格。但事后完成的成品遭到宫崎骏的严批,他认为铃木敏夫的预告片会让人觉得《红猪》的主题是战争影片;但执导一部内容好战的电影从未是他的本意。 《红猪》在日本上映后票房成绩达到54亿日圆、剩余的分配收入则为28亿日圆,是1992年度日本电影排行第一名。 红猪动画内容原为宫崎骏的幻想军事漫画特集《宫崎骏的杂想笔记》里第14~16篇幅的漫画“飞行艇时代”所改编,为宫崎骏于1990年期间的创作。 原作漫画内容与动画版剧情大多一致;同为描述在亚得里亚海上的一个小岛中住着一位专门打击空贼集团、面孔为猪的飞行好手波魯克,而波魯克在故事中间被空贼集团从美国请来的打手卡地士给暂时击败,事后波魯克在修理飞机时认识了机厂老板孙女菲奥、并最后与卡地士再度一决胜负。 事后的动画版剧情里添加了在漫画版中所没描述的波魯克过去哀伤的经历,以及新增另一女角色吉娜做为波魯克的旧识。 故事改编自宫崎骏在《Model Graphix》里的连载作品《飞行艇时代》的漫画,也是《宫崎骏的杂想笔记》中的一个短篇,原为15页的全水彩绘图。 在香港,本电影在1992年12月24日首映,放映至翌年2月8日落画,是香港上映的唯一一套横跨圣诞和农历新年假期档期的吉卜力电影。
又名:飞天红猪侠(港) / Porco Rosso / Kurenai no buta