鱿鱼游戏 第一季

故事简介

鱿鱼游戏 第一季

成奇勋，一名居住于首尔道峰区的双门洞（朝鲜语：쌍문동）的尼特族，仅靠着收入微薄的薪水和母亲的钱过着生活。他曾家庭幸福，但在工作10年的汽车公司重整而失去工作，后面创业连连不顺，并在三年后与妻子离婚，而女儿在离婚后的三年被前妻带走。最终他的生活漫无目的，在债务和赌博之间来回徘徊。某天，成奇勋赛马赢钱，却不料遇到追债人。期间帮助跌倒的女孩但钱被其偷走，后被追债人拉到厕所暴打并无奈签下“放弃身体保证书”。悲痛的他在地铁月台遇到神秘男子，后者给他名片，邀请他游玩一个奖金丰厚的游戏。为了争取到对爱女的抚养权，以及治疗日益病重的母亲，成奇勋在半信半疑下加入此游戏。 该游戏项目共456人参加，他们虽然背景各异，但都一样在经济、生活方面走投无路，其中包括当时偷成奇勋钱财的脱北者姜晓，以及成奇勋的儿时好友、首尔大学毕业的曹尚佑。游戏为期六天，在某神秘组织把守下的秘密场所进行，内容为“一二三木头人”、“拔河”等六个儿童传统游戏。败者将面临以死淘汰的命运，但最终胜者可获得高达456亿韩圆奖金。本剧故事围绕着此游戏、其背后的黑幕，以及参赛者的人性而展开。 第一季共播出9集，每集片长约32至63分钟（第8集时长仅有约30分钟），皆于2021年9月17日在Netflix的所有覆盖地区上线。 此外，除负责人外的其他工作人员皆不能在他人面前脱下面具，违反者将遭负责人枪决。 2008年，黄东赫试着为自己写的一部与以往不同的电影剧本进行投资，但未能成功。在当时国内的债务危机（英语：Economic inequality in South Korea）下，黄东赫与其母亲及其祖母只能通过贷款以度过难关。在此期间，他于漫画咖啡店度过闲暇时光，并在其中阅读《大逃杀（英语：Battle Royale (manga)）》、《LIAR GAME》以及《赌博默示录》等生存漫画类作品后，通过作品中人物的处境与自己进行对比，构思出通过参加生存游戏以获得奖金还清债务的设定，后于2009年根据此设想撰写出电影大纲，此即《鱿鱼游戏》之雏形。黄东赫表示：“我想撰写一篇关于现代资本主义社会的寓言，讲述一些类似于现实生活中的激烈竞争的故事，但我也想使用那种我们都能在现实生活中遇到的人物形象。”他担忧在当时社会下本作的故事会显得“晦涩难懂且诡异”，后来也曾试图向韩国众多制片公司以及演员推销该项目，但均被表示其过于怪诞且不切实际，导致该项目最后被搁置。在后来十年间，黄东赫则通过执导其他三部作品取得佳绩，其中就包括包括2011年的《熔炉》与2017年的《南汉山城》。 黄东赫主要以他儿时游玩的韩国游戏为叙述基础，对一个本身无需注重竞争的儿童游戏，却成为群众在其中激烈对抗的生存游戏来作为讽刺点。关于本作游戏素材选择，成为其主游戏的“鱿鱼游戏”曾流行于1970与80年代的儿童群体；“一二三木头人”则因为能够潜在地一次性淘汰众多玩家而入选，黄东赫说道：“这个游戏能中选是因为充斥着这个场景的人们会因此无序地移动静止，这些可被视为一种荒唐的、但又令人悲哀的群体舞蹈。”他也打趣称他们选择的椪糖游戏可能会影响相关产品的销量，就像在《尸战朝鲜》上线之后热卖的黑笠一样。此外，“抓石子（英语：Gonggi）”“东，东，东大门（英语：Dong, Dong, Dongdaemun）”以及“为什么来我家？”（日本游戏“花一匁（英语：Hana Ichi Monme）”的延伸版本）等游戏也成为其备选游戏。 2010年代，Netflix看见其服务的收视率在北美以外大增，开始对包括韩国在内的其他地区进行投资与制作。Netflix联合首席执行官泰德·萨兰多斯（英语：Ted Sarandos）也称在2018年就开始探索海外制作的成功机遇：“如果美国以外能出现下一个《怪奇物语》的话，那对我来说将是一件激动人心的事。因为除了好莱坞之外，尚未有其他地区能达到这个水准。”2019年，Netflix采纳了黄东赫的剧本，并在同年9月宣布将会出品其执导的原创剧，剧名最初定为《Round Six》。全球电视运营总管贝拉·巴贾里亚（英语：Bela Bajaria）称“我们知道这部剧将会取得大成功，因为它出自一位颇受敬重与视角大胆的导演”，而且“韩剧也在亚洲地区流行甚广” 。而对于回归项目一事，黄东赫表示：“这是一个悲伤故事。但我回归项目缘于这个世界在十年来已经转变为一个能与那些惊人的生存故事相契合的环境，我也发现此刻也是人们开始将这些故事形容为‘耐人寻味’和‘现实化’的时候。” 而他也进一步相信2020年和21年的COVID-19疫情冲击了韩国各阶级层的经济差异，并称“与十年前相比，所有这些问题都让这个故事变得非常现实。” 本剧工作由黄东赫全局负责，其中花了半年时间撰写前两集剧本，之后便寻求朋友的帮忙以便推进进度。他也克服了在筹备本剧时产生的挑战，但因此身心俱疲，在制作第一季时就掉落六颗牙齿。黄东赫称其短期将不会撰写《鱿鱼游戏》第二季的剧本，因为目前尚未有对续集故事有一个发展完好的计划，他有可能会召集一支编导团队来帮助他，而且他也在构思一部电影，所以就算拍《鱿鱼游戏》第二季也将是在他拍完构思中的电影之后。黄东赫在接受《泰晤士报》访谈时表示，第二季可能会聚焦“代表人物”的故事，以及融入更多关于警方的情节。身为前警官的他说道：“我认为关于警方的问题不只出现在韩国，我曾在国际新闻上看到警察在解决事务时也能非常缓慢，就是因为他们没有及时快速地处理才会导致更多受害者或者局势变得越加糟糕。这正是我想提及的一个问题。” 李政宰所扮演的成奇勋颠覆他以往角色的魅力形象，原型是2009年双龙汽车反裁员罢工事件（朝鲜语：쌍용차 사태）的组织者。郑好娟在新经济公司请求下发去试镜影片，当时她正结束墨西哥的拍摄工作，准备参加纽约时装周。她抱着低期望参加第一次试镜，但黄东赫看到她从纽约发来的试镜影片，认为她犹如脱缰野马般狂野自由，故一眼相中了她。孔刘和李炳宪之前分别在电影《熔炉》和《南汉山城》与黄东赫有过合作，两人均受邀在剧中扮演小角色。对于阿里·阿卜杜勒的选角，黄东赫表示“在韩国找一个优秀的外国演员很难”，最终他选择了特里帕蒂·阿努帕姆，缘于后者的情绪表演能力以及流利的韩语。众贵宾的饰演者均为在亚洲生活的非韩国籍人士，其中的杰佛瑞·朱利亚诺（英语：Geoffrey Giuliano）因为在2020年电影《釜山行2：半岛》的表现，让他有机会在《鱿鱼游戏》出演贵宾一角并与魏嘏隽上演对手戏。 演出阵容于2020年6月17日公布。 本剧从2020年6月至10月进行拍摄，其中因COVID-19疫情影响而被强制停拍一个月。城市场景均摄于大田广域市，而海岛场景则在位于仁川瓮津郡的仙甲岛上拍摄。 考虑到Netflix的目标是将作品推给全球观众，视觉效果得到强化，部分游戏的规则因应语言障碍问题作出简化调整。玩家与工作人员分别穿着不同制服，色彩对比强烈，淡化角色的个性。布景及服装色彩艳丽，给人异域的观感。本剧艺术总监蔡景舜（Chae Kyoung-sun）从1970年代的新村运动汲取灵感，参赛者统一穿着的绿色运动服是当时流行的运动服。而剧中的薄荷绿与粉红在剧中贯穿始终，源于1970至80年代的韩国校园用品与课本的主题配色。竞技场、员工宿舍和管理者办公室的复杂结构源于蚁群隧道，迷宫般的走廊和楼梯出自莫里茨·科内利斯·埃舍尔的视错觉艺术作品《相对论（英语：Relativity (M. C. Escher)）》，蔡景舜称，这些看似无限延伸的阶梯也象征着“对参赛者的一种束缚”；参赛者的宿舍则以“被抛弃半路的群众”为概念，通过使用白瓷砖来进行装饰，而弧形出入口则如同行车隧道。据蔡景舜解释，宿舍内的床铺在初期形似仓库货架般堆放着，但这些床铺随着剧情发展被用为进行临时防御的道具，剧组也拍下阶梯被破坏的样子，以此暗示众参赛者深困其中而无法脱逃的境况。此外，在多数游戏场景出现的蓝天白云墙壁参考自勒内·马格里特的系列画作《光明帝国（英语：The Empire of Light）》，于第八集出现的三角形餐桌则借鉴了朱迪·芝加哥的装置艺术品《晚宴》。 剧中场景多为实景与色键合成。第七集的垫脚石桥的场景在实拍时离地仅1.5米（4.9英尺），但足以让演员们紧张并因此增添了表演效果，之后再通过色键合成来模拟出剧情中的骇人高度。而第五集出现的拔河场景则实际离地10米（33英尺），能使某些演员们因畏高而进一步产生焦虑感。此外，剧组花费最多时间来搭建第六集出现的打弹珠中的街坊场景，创造出现实与幻想的结合体以影射游戏本身的生与死之本质。蔡景舜解释其被设计为多个小型场景的组合，这些小场景分别代表着剧中角色吴一男的每一个回忆。贵宾室是最后被设计的部分之一，蔡景舜表示他们后来决定采用动物主题来对人物服装与场景进行设计：“贵宾们是那种以取他人性命为乐，并将他们当成棋盘上的棋子的人，因此我想在这个房间创造出一种有着强权以及原始风格的外观。” 第一集出现的机器洋娃娃源于名叫英熙的女孩，她曾出现在1970年代至1980年代韩国课本的封面上，机器人的刘海则与黄东赫女儿的刘海相仿。据蔡景舜解释，采用这位令人熟悉的角色是为了使童年回忆与参赛者绝望的恐惧中进行强烈对比。与此相似的，在第三集的椪糖游戏场景中，剧组使用了巨大的游乐设施部件作为装饰，以在剧中对应参赛者被唤起的童年回忆，而其中的椪糖则由首尔大学路的一位摊贩在剧组请求下花三天时间制作。 《鱿鱼游戏》的原声带于2021年9月17日发行。 得益于Netflix在字幕和配音方面的投资，《鱿鱼游戏》在全球90多个国家与地区提供了30多种语言。而Netflix在2021年2月时宣布，在韩国制作的剧集和电影方面上的投资就高达5亿美元。 《鱿鱼游戏》的播出在全球激发了学习韩语的兴趣，而牛津英语词典在2021年10月的最新版本中增加了26个源自韩语的新词，包括新增“韩流”（hallyu），被广泛用于描述韩国在全球的流行文化。语言学习应用程序多邻国在节目上映后的两周内，在英国注册学习韩语的新用户增加了 76%，在美国增加了40%，是仅次于印地语的第二大增长语言。 在美国，一家帮助客户摆脱信用卡债务的公司Relief则是与加拿大广告公司Wunder合作，透过社交媒体搭上《鱿鱼游戏》的流行制造营销噱头，还向纽约和迈阿密的个人分发了10,000张类似《鱿鱼游戏》的卡片。这些卡片包含节目中使用的三种相同的形状——圆形、三角形和正方形。但卡片的另一面不是要拨打的电话号码，而是一条信息，上面写着：“有更好的方法可以摆脱债务”。 在印尼首都雅加达，一家咖啡馆在馆内空间推出剧中游戏吸引人流，以推动冠病大流行下的经济复苏，成功令其在疫情影响下减少的收入增加了两倍。 在秘鲁首都利马，一家书店举办《鱿鱼游戏》椪糖挑战赛，以免费送出书籍的方式来奖励挑战成功的参赛者。 在马来西亚，有业者趁势推出以鱿鱼游戏为主要特色的美甲系列，以及在选举活动中蹭鱿鱼游戏的热度。 在台湾，网红米砂模仿原作剧情和舞台设计，执导其AV改编版——《鲍鱼游戏》。该角色扮演色情影片由吴梦梦等台湾AV女优出演，原作失败者会被士兵枪毙在该影片中改为被强奸。 为配合《鱿鱼游戏》的全球流行和进一步推广韩国文化，韩国驻阿联酋大使馆（朝鲜语：주 아랍에미리트 대한민국 대사관）下属部门的韩国文化中心对此将剧情搬到现实中，于2021年10月12日在驻阿联酋使馆内主办了一场《鱿鱼游戏》的文化交流活动，以让阿联酋民众了解韩国儿童所熟悉的鱿鱼游戏，以及体验剧中的气氛。活动以锦标赛的方式进行，30名参与者分成两组，玩家会穿着节目标志性的红制服与穿着几何图形面罩的守卫互动，输掉游戏的参与者则被安排在旁边观赛。 该剧讲述456名背景各异但一样债台高筑的玩家，为了赢得456亿韩元的奖金参加一系列致命的儿童游戏。该系列的名字取自于名字相似的韩国儿童游戏。黄东赫根据自己早年的经济困难以及韩国的贫富差距，构思了该剧的事件。 该剧播出后不久就跃升为Netflix最受欢迎的原创剧集，播放量在94个国家的排行榜上位居首位。自9月17日上映以来，仅仅17天就吸引了1.11亿户观众，超过了Netflix英伦古装剧《布里杰顿家族》过去28天创下8,200万观众的纪录成为Netflix史上最受欢迎的剧集。

又名：第六轮 / Squid Game / Round Six